cat

buchflimmern

Impressions from the reading life

Morgantina, die Hexe der Königin aka Subject to change

Morgantina, die Hexe der Königin - Lois Gould

What the - ? This was a strange novel. You could never be sure what happened, what's real, or where the whole thing was going. Quite frustrating, even more because the language and perspective were so unusual. I wanted to like it. Morgantina, the dwarf, was the most interesting character, but then, there weren't that many: Henry, the king, Diane, his lover, Catharina, the queen, and Cornelius, a magician, who remains somehow colourless.

 

Was zum - ? Was für ein seltsames Buch. Man wusste nie, was vor sich geht oder wo das alles hinführt, was die Figuren wollen. Ganz schön frustrierend, gerade weil die Sprache so ungewöhnlich war, was ich erst mal gut finde. Es war ein ganz eigener Stil, ein eigenes Erzählen.

Morgantina ist eine sehr interessante Figure, bestimmt der Grund für den deutschen Titel. Im Original heißt der Roman "Subject to change", was eher einen Hinweis auf den unbestimmten Handlungsverlauf gibt.